Apple loosens rules for developers in major concession amid antitrust pressure