House Judiciary advances sweeping legislation to rein in and break up Big Tech