Travel brands can tap ‘bleisure’ market