Has the word ‘data’ become meaningless – or worse, dangerous?