From chips to seating foam to plastics, parts shortages continue to cripple auto industry