Bemutatása után nem sokkal betiltották, azóta kultfilm lett. Az 1984-es Silent Night, Deadly Night című slasher 2025-ös remake-jéhez magyar szinkronos előzetes érkezett. A Csendes éj, véres éj december 18-tól a mozikban.
A Terrifier-filmeket gyártó Cineverse stúdiójában készült az 1984-es Silent Night, Deadly Night című kultikus slasher legújabb, 2025-ös feldolgozása. Billy Chapman szerepét Rohan Campbellre osztották (The Hardy Boys sorozat, A Halloween véget ér), aki Mikulás-jelmezbe öltözve gyilkolászik a filmben. Mellette láthatjuk majd többek közt Ruby Modinet (Boldog halálnapot!), Mark Achesont (Mi a manó), David Lawrence Brownt (Az árva: Az első gyilkosság) és David Tomlinsont (Útitársak) is.
A történet főszereplője Billy, aki gyerekként végignézte, ahogy egy Mikulásnak öltözött férfi brutálisan lemészárolja a szüleit – a karácsony így számára örökre a vér és a rémület ünnepe lett. Évekkel később a múlt traumái által hajtva Billy magára ölti a piros ruhát és a hófehér szakállt, hogy bosszút álljon.
1984-es bemutatása után a szülők nyomására kivonták az eredeti filmet a mozikból, ami csak erősítette a kultstátusszá válását. A mikulásos slashernek több folytatása is készült, 2012-ben pedig egy remake-et is kapott. A Csendes éj, véres éj karácsonykor szinkronosan kerül a magyar mozik műsorára.
Az új filmet Mike P. Nelson (Halálos kitérő: Az örökség, V/H/S/85) írta és rendezte, producerei pedig többek közt az eredeti 1984-es slashert jegyző Scott Schneid és Dennis Whitehead.
"Nagyon izgatottak vagyunk amiatt, hogy mi jön létre az 1984-es klasszikus mögött álló eredeti csapat és Mike P. Nelson új víziójának összefogásából" – mondta Yolanda Macias, a Cineverse tartalomért felelős vezetője.
"A Silent Night, Deadly Night 40 évvel ezelőtti bemutatása óta kultikus filmmé vált" – nyilatkozta Scott Schneid, az eredeti és az új film egyik producere. "Den és én hatalmas rajongói vagyunk Mike munkásságának, tehetsége által újra feltalálta az eredeti film szellemiségét, és olyan mészárlásra hív minket, amelyet a közönség nem fog egyhamar elfelejteni."
A Csendes éj, véres éj 2025. december 18-án kerül a magyar mozikba, az ADS Service forgalmazásában.
