A nyaralási szezon közeledtével az utazás ismét előtérbe kerül, akár tervezett kikapcsolódásként, akár a mindennapi kötelezettségektől való ideiglenes „elszakadás” lehetőségeként. A Dynata által a Revolut megbízásából készített felmérés, valamint a Revolut összesített fizetési adatai azt mutatják meg, hogyan gondolkodnak a magyarok az utazásról, és hogyan viselkednek valójában utazásaik során.
A felmérés szerint egyes magyarok számára az utazás továbbra is menekülést jelent a hétköznapokból. A válaszadók mintegy kétötöde (41%) mondta azt, hogy 2026-ban valószínűleg azért utazik majd el, hogy kiszakadjon a „felnőtt élet” felelősségei alól. A 18–24 éves fiatalok körében ez a motiváció még erősebb: 60%-uk tekint az utazásra egyfajta menekülésként. Leggyakrabban azonban nem egyetlen konkrét problémáról van szó, hanem inkább a mentális feltöltődés iránti igényről (32%), a munkahelyi stresszről (15%) vagy az anyagi aggodalomról (9%).
Ugyanakkor a magyarok 28%-a nem elsősorban menekülésként tekint az utazásra, és ez a hozzáállás az életkor előrehaladtával egyre jellemzőbb. A 65 év felettiek körében már több mint minden második válaszadó (53%) vélekedik így.
Hová utaznak a magyarok? Európa dominál, de egyre népszerűbb Ázsia
Az úti célokat tekintve a magyarok továbbra is elsősorban Európához maradnak hűek. A Revolut 2026 első öt hónapjára vonatkozó fizetési adatai alapján idén eddig Ausztriában, Olaszországban, Spanyolországban és Németországban költöttek a legtöbbet. Ugyanezek az országok vezetik a tranzakciók számát tekintve is a rangsort.
Bár Európa továbbra is meghatározó szerepet tölt be a magyarok utazási költéseiben, az éves összehasonlítás vegyesebb képet mutat. Az előző év azonos időszakához képest több népszerű úti cél esetében is csökkent a költések és a tranzakciók volumene, köztük az Egyesült Királyságban (-19%), Franciaországban (-14%), Hollandiában (-11%), Olaszországban (-10%) és Németországban (-7%). Ugyanakkor egyes szomszédos piacok ellenállóbbnak bizonyultak: Szlovákiában például a költések értéke 11%-kal nőtt az előző évhez képest.
Ezzel párhuzamosan jól látható az elmozdulás a távolabbi utazások felé. Ázsiában a magyar utazók aktivitása kétszámjegyű növekedést mutat. Vietnámban például a tranzakciók száma éves összevetésben 35%-kal emelkedett, Hongkongban 30%-kal, a Fülöp-szigeteken 25%-kal, Thaiföldön pedig 17%-kal.
A tengerparttól a wellnessig: hogyan és mikor kapcsolódnak ki a magyarok utazás közben
A magyarok számára a „kikapcsolódás” leginkább a nyugodtabb, pihentetőbb utazási formákat jelenti: a válaszadók közel egyharmada (29%) szerint a tengerparti nyaralás nyújtja a legjobb feltöltődést, míg további 17% a gyógyfürdős vagy wellness pihenést részesíti előnyben.
Az aktívabb lehetőségeket, például a sport- vagy kalandtúrákat (6%), illetve a közeli úti célokra szervezett rövidebb utazásokat (15%) kevesebben választják. A válaszok ugyanakkor jelentős generációs különbségeket is tükröznek. A 18–24 éves fiatalok lényegesen nagyobb arányban választanak sport- vagy kalandtúrákat (14%), illetve városlátogatásokat (19%), míg az idősebb generációk egyre inkább a nyugodtabb kikapcsolódási formákat részesítik előnyben, például a wellness pihenéseket, amelyeket a 65 év felettiek 22%-a nevezett meg. A tengerparti nyaralás minden korcsoportban népszerű, különösen a 45–54 évesek körében (35%).
Az utazások időzítése szintén egyértelmű mintázatot mutat. Akik ilyen „kikapcsolódó” utazást terveznek, azok elsősorban a főszezonra időzítik azt. Július a legnépszerűbb hónap (24%), ezt követi augusztus (21%) és június (11%). Május (10%) és szeptember (9%) szintén kiemelkednek, ami arra utal, hogy többen utaznak a nyári csúcsszezonon kívül is.
Utazás, de többnyire megfontoltan
Érdekes ellentmondás figyelhető meg a költségvetés terén. Bár az utazást gyakran érzelmi döntésként kezeljük, a legtöbb magyar tudatosan kontroll alatt tartja kiadásait. Több mint minden második válaszadó (54%) mondta azt, hogy még soha nem költött többet egy utazásra annál, mint amit valójában megengedhetett volna magának.
Ugyanakkor az emberek 46%-a elismerte, hogy legalább alkalmanként előfordult már vele ilyen helyzet. Ez a jelenség különösen a fiatalabb generációkra jellemző: a 18–24 évesek körében például 18% mondta azt, hogy többször is költött már többet az utazására, mint amit megengedhetett volna magának, további 27% pedig azt, hogy ez időnként előfordult vele. A legtöbben utólag sem bánták meg a döntést. Azok közül, akik valaha túlköltekeztek utazás során, 63% szerint „minden fillért megért”.
Az utazási költségvetéseket a kisebb, mindennapi kiadások uralják
A Revolut fizetési adatai szerint a magyar utazók költségvetésének nagy része nem egyszeri nagy kiadásokra, hanem mindennapi vásárlásokra fordítódik. Az élelmiszer-vásárlás és az éttermi költések együtt az összes tranzakció közel kétharmadát adják, így ezek jelentik az utazási költések legnagyobb kategóriáját.
A vásárlások és egyéb kisebb napi kiadások szintén jelentős részt képviselnek, míg az utazással közvetlenül összefüggő költségek – például a szállás, a közlekedés vagy a repülőjegyek – kisebb hányadát teszik ki az összes költésnek. Bár a teljes költési volumen és a tranzakciók száma éves összehasonlításban enyhén csökkent, az átlagos tranzakciós érték több kategóriában – különösen a vásárlás és a szórakozás területén – emelkedett, ami arra utal, hogy az utazók kevesebb, de nagyobb értékű vásárlást hajtanak végre útjaik során.
„Adataink azt mutatják, hogy bár az utazást gyakran a mindennapokból való kiszakadás egyik formájaként élik meg az emberek, a költési szokások továbbra is strukturáltak és következetesek maradnak. Az emberek sok kisebb, mindennapi tranzakciót hajtanak végre, akár otthon, akár külföldön, ami még fontosabbá teszi, hogy bármikor pontos áttekintésük legyen pénzügyeikről. A Revolut pontosan ebben nyújt segítséget: zökkenőmentes pénzügyi megoldásokat biztosít, bárhol is legyenek a felhasználók” – mondta Wiktor Stopa, a Revolut közép- és kelet-európai, valamint nyugat-európai növekedésért felelős vezetője.
A Revolut funkciói úgy lettek kialakítva, hogy tükrözzék ezt a tendenciát, azaz ötvözzék a mindennapi pénzügyek kezelését az utazási előnyökkel. Amikor a költések sok kisebb, folyamatos tranzakcióból állnak, felértékelődnek azok az eszközök, amelyek azonnali pénzügyi átláthatóságot biztosítanak, és lehetővé teszik, hogy az ügyfelek további értéket nyerjenek napi kiadásaikból.
A mindennapi költések – nemcsak utazás közben, hanem otthon is – hozzájárulhatnak az utazási élmény javításához. A Revolut használatával a felhasználók RevPontokat gyűjthetnek napi tranzakcióik után, amelyeket később szállás kedvezményekre, élményekre, repülőjegyekre, reptéri várótermi belépőkre, Reptéri Fast Track-belépőkre vagy eSIM adatcsomagokra válthatnak be.
