L.A. toy mogul’s $675-million bid for nearly 300 Toys R Us stores is said to be rejected as too low